Абецедар
от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Абецедар е буквар, който е публикуван за първи път в Атина, Гърция през 1925 г. Използвана от Гърция като доказателство за изпълняването на международни задължения към славяноговорещото малцинство, книгата става обект на спорове с България и Сърбия. Причината е, че е напечатана на латиница, а не на кирилица, която е използвана от славянските езици в южните части на Балканите. През 1926 година „Абецедар“ е преиздаден на кирилица и включва буквите „ъ“ и „я“.
След Букурещкия договор от 1913 г. Егейският дял на историческата област Македония е присъединена към Кралство Гърция. Според официалните гръцки източници по това време там се населяват 10% българско (славянско) малцинство,[1], докато според редица български и чуждестранни източници малцинството е значително по-голямо. Този регион съдържа също и 10% от общото население на гръцката държава. Според Севърския договор от 1920 Гърция отваря училища за деца от малцинствата и през септември 1924 г. се съгласява с протокол да постави всяко славяноговорещо малцинство под защитата на Обществото на народите. Гръцкият парламент обаче отхвърля ратифицирането на протокола поради възраженията от Сърбия, която разглежда славяноговорещото население в района по-скоро като сърби, отколкото като българи, а от страна на гърците, които смятат славяноговорещи повече като славянизирани гърци, отколкото като етнически славяни.[2]
Гръцкото правителство продължава с публикация на „Абецедар“ през май 1925 г., описван от съвременни гръцки автори като буквар за "децата на славяноговорещите в Гърция...напечатана на латиница и съставена на македонски диалект." [3] Книгата излиза под нареждането на Департамента за обучение на говорещите чужди езици към Гръцкото министерство на образованието. Тя е предоставена от гръцкото правителство на Обществото на народите, за да подкрепи твърденията си, че изпълнява задълженията си към славяноговорещото малцинство.[2]
Първият научен преглед на Абецедар е направен от професор Любомир Милетич през 1925 година, който разглежда тази книга като опит да създаде нова латинска азбука за българите в гръцка Македония. [6]
http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%80